Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du avril, 2009

pôle scolaire

Si vous flânez dans le huitième arrondissement de Paris du côté de l'allée Louis de Funès nouvellement créée, vous tomberez sur quelque chose de désopilant. Ou de consternant si vous aimez la simplicité. Le pâté de maison y est en chantier, et la mairie de Paris vous annonce l'ouverture prochaine "d'un pôle scolaire" (comprenez : une école) doté d'un " pôle de restauration" (comprenez : une cantine) et non loin de là, la création imminente  "d'un espace engazonné ". En termes moins ridiculement précieux, cela s'appelle une pelouse ou un jardin , n'est-ce pas ma Biche ? CLIQUEZ ICI  POUR ACCEDER A LA PAGE D'ACCUEIL DU SITE

bleu d'Écosse ou bleu des Causses ?

Depuis près de trois mille ans, il existe dans l'alphabet grec deux voyelles distinctes pour les deux types de sons "o" : • le "grand ô" (en grec : oméga), • le "petit o" (en grec : omicron). Les sons ô (comme dans sirop ) et o (comme dans poche ) sont de nature tellement différente que la civilisation hellénique leur a attribué deux signes distincts dans un alphabet qui ne comporte pourtant que vingt-quatre lettres. L'alphabet latin, que nous avons préféré adopter, ne faisait pas cette distinction et ne possède qu'un simple o . Cette carence a été palliée en français non seulement par l'accent circonflexe mais par une ribambelle de manières précises d'écrire les deux sons "o" : o , ô , au , aux , eau , eaux , aulx , et en fin de mots :  -ault , -aud, -op, -ot , -ots , -od, -os , -oc (comme dans croc , broc, accroc et non comme dans soc , foc ni troc ), liste à laquelle il faut ajouter encore les ô longs du  do